Just thinking about some work arounds for current issues, the one that springs to mind is rerouting voiceover by invoking Siri on another apple device signed into the same iCloud a-count.
I'm certain that others have found ways around issues caused by bugs or accessibility barriers that haven't yet been addressed by developers or apple themselves.
This is a post for the mods, and for the users. Would a category of 'tips and tricks' be useful for work arounds that don't fit into the other categories?
perhaps we can open this up and see what people think. I do realise that a public forum that creates plasters for work that developers should have already done might be counter productive in the long run but for those of us who need our devices to work, it might be a useful resource.