When using the “Misspelled Words” rotor option with a braille display, replacements do not show up on the braille display, though you can hear with speech that carrying out the appropriate action does occur.

After navigating to the Misspelled Words rotor option, you can easily jump to the previous and next misspelled word. However, if you press space with dot 4 to see the first replacement, though you get speech output, the replacement does not show up in braille. The highlighted word in question is the only thing shown.