When I'm composing new mail messages or replying to messages in the iOS Mail app, I find that VoiceOver behaves erratically. When I swipe to move the cursor by characters, words, lines etc it seems to misreport the letter the cursor is next to. For example, it will announce a space, so I'll start typing thinking whatever I'm typing will be followed by a space, only to find there was no space. It's kind of hard to explain exactly so I'm hoping someone knows what I'm referring to.