1Password with Voiceover

Hello all,
I just installed 1Password on the Mac and am having certain issues with Voiceover. I am attempting to change my existing passwords to stronger passwords. I click the Safari extension and am greeted with a dialog box. The user manual says I need to hover over 'Logins' and I should be able to copy the existing password into my 'Change Password' page. Following that, I can generate the stronger password and copy it for my new password. Simple, right? But how do I hover using Voiceover? IN the dialog box I navigate the table using the arrow keys and I see the 'Logins' text element but after that I am stuck.
Can you tell me what I am doing wrong? I am using 1Password version 6.3.1 on the Mac.

Thanks,
mani