I have recently begun school to become a law clerk, and as such, spend a lot of time in microsoft word.
I am comfortable enough navigating documents to know now that it is largely usable, and aside from a few voiceover specific quirks, it remains functional for the regular day to day.
However the main issue I run into now is with tables. Microsoft have pleasantly provided decent documentation on most features of word with vo, including table navigation. However this is one area where things do not work so seamlessly between the two tech giants....
In short, I am wondering if anybody here has any tips for handling tables in word. I will have to do a tun of that and as of right now, things aren't so great. There does not appear to be an easy way to enter text within a cell, and keep the existing text intact. I suppose I could try using quicknav and the roter, however even the vo curser seems to get weird whenever large tables are involved.
I am strongly considering buying a windows laptop and using NVDA, or jaws (I understand I can get a free education license) but if I don't have to do that, I won't. Are there any others here who've found ways to deal with word and vo, and how do you do it? Also to clarify, I am on Ventura still, but I'm planning to upgrade to sequoia although I don't know how much of a change, if any, that'll bring to either word or vo. I am on word 16.67 so I doubt much has change in the past year or whatever.
Thanks and any tips or advice is appreciated.
By Blindjedi, 23 September, 2026
Forum
macOS and Mac Apps
Comments
Parallels?
I encounter other issues with very long documents. Voiceover chokes. My solution, rather than getting a windows laptop, is to have parallels which means I can run windows on my mac which should resolve your issues.
Personally, I don't think much love has been given to word on mac, especially when it comes to accessibility. There is a lot to learn and, as you discovered, at some point there are barriers. I think the expectation is document creation is a windows thing, and thats where accessibility efforts lie.
There is obviously pages too, but that introduces a whole set of other issues with conversion.
Even with Pages it is not that pretty
VoiceOver has its own quirks with Pages too. As mentioned above, either you get Parallel VM or you get yourself a Windows machine.
Get a utm vm imo
I've changed my opinion on that :) but 101% agree. If you needed to work with microsoft things why choose the mac in the first place? Or was it bought for you?
When the application developer is the OS developer
When the application developer is also an operating system developer and provides screen reader support, it probably works best on their own platform. For example
Microsoft applications are most accessible under Microsoft Windows.
iWorks requires an Apple operating system.
iCloud for Windows has been the subject of complaints on this forum. Making its accessibility work is probably less of a priority for Apple than the macOS, iOS and iPadOS equivalents.
Google applications work very well (with good accessibility) on their own ChromeOS platform.
Re: why a mac?
I have been a mac user for many years, as I'm a musician first and foremost and theres just more options for production over here.
Pages does have issues too, as mentioned. I think I will try a parallels machine first, its far less than a whole new computer, if I even pay anything which at first I wouldn't, with the trial.
Long documents are a pain, yes. I forgot to mention. I opened like an 85 page thing yesterday to see, and word completely froze for a good minute. Its ridiculous, but it is what it is.
Now for the windows side of things, how does NVDA compare to jaws with word processing? I have more experience with jaws for that stuff, and I know its well integrated with it, but I also know it taxes the computer harder than NVDA, so on a vm that could be painful. NVDA is easier to just grab and fire up, after all.
Google Docs
Back when my critique group moved to Google Docs, I did a deep dive on using it with VoiceOver. Taming the Beast: Google Docs on MacOS. That blog describes my workflow for using Google Docs. It also contains links to available screen reader and accessibility information. Those links might provide information on working with embedded tables.
The complexity of Google Docs and its absurd keyboard shortcut pallette might seem intimidating. But daily use will result in enough familiarity and muscle memory to make you productive.
I have a Windows machine with NVDA just in case I need Word for something that Google Docs can't do. I haven't used Word on that computer for the past year. Google Docs does everything I need it to.
Disclaimer: I rarely use tables in Google Docs. For tabular data, I prefer Google Sheets or (MacOS) Numbers.
NVDA and Word
A simple web search for "Using Word with NVDA" produced multiple results that might help you get a quick idea of its usability. In my testing to date, I've found it to be entirely usable. I didn't push it with large documents.
The official NVAccess site has complete documentation for purchase.
Microsoft Word is such a pain
Every time I make a document that has more than one page, word gets stuck. Voiceover gets stuck actually. The curser still moves down, but voiceover doesn't, it's like it's stuck in this frozen state. And don't get me started on tables. It's to the point where I just download the document sent from my teachers,, go to the file in finder, open it in quick look, select and copi everything out of the quick look, paste it into TextEdit, answer the questions, save the document, select and coppie everything back into word into a whole new document, save it again, then send it through Outlook. When I'm extra lazy most of the time, I'll just send the text file instead of the word document.
I miss the days ...
I miss the days when Apple's iWork Suite was considered a viable alternative to Microsoft Office. 😢
Super Quick Rant
And I am wondering for those who say Apple cares about accessibility. In 2026 basic table navigation using essential text editing app like Pages is, to say the least, buggy.
that makes me wonder...
Will I even be able to use my newly qcquired Mac for college? The reason I chose a Mac over Windows was purely because I already own a Windows desktop and I wanted nice hardware, a lightweight laptop that I could cary around, but these comments are seriously making me scared. Obviously for some assignments I am still planning to use Windows, but when I'm actually in class I wanna use my Mac. What conversion problems do you guys have with Pages? Also how well does Excel work on a Mac with VO?
Regarding quicklook and excel
First off, how the hell do you copy text from quicklook without doing it one voiceover element at a time? That must be formatting hell but if it works, it works.
Second regarding excel, it works ok, but its certainly not as smooth as on windows. Its still better than word though in my experience.
Re: google docs, I read your guide paul, (thank you for that btw) but unfortunately I am required in school to use microsoft word, I even have a class specifically on using it. Good old fun.
I also looked at the prices for parallels for perpetual vs subscription, and at this rate I might as well just buy a cheep windows laptop and fire up NVDA.... Fuck it. If it gets me through school....
I actually am beginning to think voiceover is just getting worse overall, but thats another topic in itself.
Table navigation
In Microsoft Word, you should be able to use Tab and Shift-Tab to navigate among table cells. If I remember rightly, this is suppored by MS-Word for macOS, not just in the Windows version. I'm not suggesting this will solve all of the problems, but it may help.
Re: Regarding quicklook and excel
Regarding quick look, I just command a and command see the whole document.
My MacBook Air M1 battery health is it 83%. The battery does not last. Depending on how much a speaker and battery replacement is, from Apple, worse comes to worse I might honestly bite the bullet and get a Windows laptop for school. Next year will be my last year, so December will probably be when I look. So I would just use my MacBook for music and command Line, even though this MacBook has left me shitting bacon several times, with it at one point crashing voiceover to the point i needed to restart my mack, and even then only way to get it speaking was to get siri to tern voice over back on, thanks terminal
Re: that makes me wonder...
you *should* be fine? Depending on what tasks you put it through. If your documents are going to be long, then expect there to be some hell. But if they are short, lack tables, images, and don't have as much formatting you might be in a better position. Or if you're able to just straight up copy everything in Word or pages and put it in TextEdit, which would just automaticly put the text into plain text I'm not sure if you can do that though.
Re: Get a utm vm imo
has microslop fixt the issue ware there isn't really an audio driver on first boot of a windows arm instal. last time i used it, i couldn't use it because it wouldn't talk, and i think i sore an issue with microsoft not including the audio driver or something in an arm instal
Parallels
I think you can be in the best of both worlds or, maybe almost the best of both worlds. Buy the parallels license from parallels website. There was a deal going on it recently. I got pro for £57 for the year which I don't think is too bad. There is a guide I wrote kicking around the site to install it.
Unfortunately, we need to be a visitor to both worlds, windows and mac or, I find, it serves me best to be able to work in both. Each have flaws, each have advantages.
Re: that makes me wonder...
Excel? Surprizingly well when I used it just to try if I could do a statistic exercise on macos alone. Out of all microsoft apps, excel is one of the best with onedrive and kinda outlook. I did pivot tables and even drag & drop with voiceover and it was good. Forget powerpoint though.
Re: Parallels?
A single year of a Parallels Pro subscription costs as much as just buying a cheap x86 Windows PC, meaning that you likely get the same or better performance out of the Windows machine for most applications since the architecture doesn't have to be emulated. Not only that but, last I heard Parallels was almost completely inaccessible, requiring the use of OCR, so that's a pretty bad recommendation in a forum targeting people with vision disabilities.
Old macOS
Ventura is four years old at this point, and Sequoia is two. At least try the latest version of all the software before casting judgment.
Normally I would recommend writing Markdown and converting to PDF, but since you are using tables which are quite a mess in Markdown, I won't recommend it this time. A Markdown editor might work, but I have none to recommend.
Re: Regarding quicklook and excel
Hi Blindjedi, quick reminder that, while we do allow limited use of mild profanity in user content, strong profanity, like the F-bomb, is prohibited under all circumstances regardless of context. Thanks.
Re: Table navigation
Yeah, that does work. However it can be a pain since it automatically selects all the contents of a cell, so adding to cells that already have info in them can be difficult if not impossible. If theres another way around that, though, I'm all ears. I suppose using the voiceover curser and moving to your place like in terminal is an option, but thats been unreliable in my experience. In word, at least. Which is what we're talking about too lol. It seems to move your insertion point, however it doesn't deselect content at the same time.
You can't tab and interact?
My immediate thought would be tab to the cell you want, interact, and edit the contents. But I've never touched Word on a Mac. Hell I haven't even touched Word on Windows in ages, like probably 2007 or something. So I'm just curious.
Re: Table navigation
Using arrow keys to move through the text of the table cell should be enough to eliminate the selection.
Run a Microsoft support case or contact an advocacy group
Anyone who needs Microsoft Word to have improved accessibility with macOS VoiceOver should probably submit a support case to Microsoft (especially if you have a Microsoft 365 subscription), or contact an advocacy group that can take up the issue. We know from Apple Pages taht macOS can do better, and some of the responsibility appears to be Microsoft's.
Re: Table navigation
It does, I've tried it.
Things definitely improved somewhat since upgrading to sequoia for me, though windows would still be better. Trying to fill out legal forms is a real pain. But at least you seem to now be able to use the voiceover curser as an insertion point (sometimes), so that does make for some sort of alternative and does allow you to scroll faster than simply using the arrow keys. In large documents though, forget about it. Word or voiceover or both have a seizure.
Excel, Word and Powerpoint
I'll be studying political science. From time to time I'll need Excel for statistical analysis but most of my work will be in Word/Pages, I expect long documents, too. Powerpoint won't be an issue since I'm keeping this Windows machine and I'll make any presentations that I need on Windows, but any tips on using Word/Pages would be greatly appreciated.
If you already have a windows machine, why bother using aoth?
If you're gonna be using powerpoint in windows anyway, why not just use the entire office sweet over there. It'll be a much better experience overall. If you don't have to use microsoft word or any others on the mac, don't bother at all.
I have to use them
Thing is, this Windows machine is a desktop. I bought my Mac to be the on-the-go laptop when I'm actually at uni. I would like to know what conversion issues you are facing with Pages so I can prepare myself in advance for the possible hell I'll be experiencing. I love the hardware on the Mac, it's just too good, if the software is passable than it's fine with me since most long-document work will be done on my Windows machine, however, exams/tests at uni will be done on my Mac.
Honestly, if finding an outlet after 5-6 hrs is not a problem
Just get yourself a windows laptop, very honestly. You'll be fighting with voiceover every second. And for precize formatting or you learn something like latex, or... you'll probably end up using a vm with utm or similar on mac. Then why the mac in the first place. But I kinda get it too, I did social science where there is a lot of writing and some excel with my mac as school laptop and I managed to survive, but the experience really wasn't something efficient. Doable certainly, I am not saying otherwise. But not something I'd smile. And there are just random bugs that combine for the worse experience ever.
As a developer I am ok cause I at least understand the why (most of the time) and can just manage my way out of it, but if tomorrow a windows laptop with real 20hrs battery arrives... But it's possible.
Oh and google docs with 5-6 people moving in the document on chrome on mac will make you hate voiceover even more. From experience.
And no google docs editting experience for daily thing is worse than pages.
Look, if in your context submitting well formatted pdf is accepted, then you won't find mac to be a problem.
And for math work, the calculator on the mac is a waste of storage and an insult, but voiceover and mathjax/mathml are quite good, it's there out of the box. We have decent math equation in braille (nemeth, english braille only) after like 10 years of the iphone having this I believe... But the us layout and typing latex in textedit on mac is still an absolute joy with apple own keyboard, idk why. Even things like cengage learning and virtually every decently accessible textbook as a platform can work.
Just selecting text in pdf is a nightmare, if not virtually impossible.
Re: I have to use them
Well if you're gonna be using pages, you're better off. I love pages. Voiceover works similarly over there to jaws in word on windows. Theres a whole guide on here for using that as well.
For word, use the vo curser, and use the roter. Honestly, I may end up writing a guide for it in the near future for those of us who have to use it for whatever reason on the mac.
I used to convert documents all the time, but formatting issues do exist visually. I'd say if you can, try to avoid converting from pages to word, and either convert to pdf instead, or just use word.
I'll be very honest
As someone who has used Windows for 10+ years I was bored. I am adventurous at heart and am willing to take on new challenges. Mac was always what I wanted hardware wise but I didn't take the plunge in primary/high school because the school provided me a laptop and I had a desktop at home. Now in college I get to choose, and as long as it's doable, I'm fine with it. On the Mac, I'll mostly be using Word to make notes and for exams, some Excel, Pages, for long document creation I'll still stick to Windows. I just want this Mac to get me through a day of writing and that's all I require. Obviously I'll be using it for other things besides just school work but mainly for that.
Mac hardware is beautiful, MacOS ...
Sounds like the decision was already made. But there are some fine Windows laptops, even with Arm if you want. The latest Intel Panther Lakes and Qualcomm Snapdragons give MacBook a run for its money on battery life. I don't know that there are many Windows laptops that have the speakers of a MacBook though. The notion you have to buy a MacBook for battery life though, is outdated.
Re: Mac hardware is beautiful, MacOS ...
If the battery life was my only concern, I could probably get a Windows laptop with even better battery life, but like I said, I honestly just wanted something different, something new so far it seems fine with pages and other programs that I use, but I’ll have to experiment some more before making the final call. However, I’m not switching to a Windows laptop anytime soon because I have just bought this Mac and I’m not planning to just sell it, but I’m willing to experiment and find workarounds
Pages
I can't help you at all with advice on tables or spreadsheets, as I've not had experience. But what I have done is written a novel in Pages on Mac, converted it to Word, submitted it to my editor, and then worked with her track changes. It was definitely doable.
Re: Mac hardware is beautiful, MacOS ...
Haha, fair enough. I can appreciate the geek factor of trying and learning something new. I don't envy fighting your tech while simultaneously doing college though.
Then you'll be just fine
This is how I used my mac in this program, as a good secondary machine and best laptop for on the go. You could even like it after 2-3 years of getting used to!
Re: Mac hardware is beautiful, MacOS ...
There are other reasons to buy a Mac, though: security and reliability of both hardware and software, hardware performance and durability, and a UNIX-like operating system which generally works as intended.
I've used Microsoft Word for Mac successfully to read documents. Since I don't generally write my work in Microsoft Word, the accessibility issues haven't boethered me very much. There's always Pages, of course, if a word processor is needed, though LaTeX, Markdown and Typst meet my needs better.
If you need a high degree of Microsoft Word compatibility, it's time to take up the issue with Microsoft, or with an advocacy group as earlier suggested. Accessibility shouldn't be an issue in deciding which desktop or laptop to buy or which application to run. According to a recent article, macOS and Linux are preferred among software developers in large technology companies and technology startups. To fit into these environments, screen reader users will need very good accessibility in both macOS and Linux.
Any luck with tables?
Any luck with tables? Do you do much work with them? I know word is largely accessible if you accept that you'll have to use the vo curser, which honestly isn't bad, if you just keep curser tracking on. But doing anything with tables larger than 3 or 4 rows is an absolute pain sometimes. Tabbing works, but sometimes voiceover forgets to tell you what cell you're on, so you gotta be careful. At least in my experience.
Thats my main issue with it. The grammar / spell checker is fine, formatting documents and paragraphs is fine, literally everything else is fine for the most part. You can make it work. But trying to fill out client information for law firms where you gotta put a bunch of things in tables, sucks. I know thats more a voiceover specific issue than a word one, but still. If apple ever decide to rewrite their accessibility APIs, we'll be living good. But for now we're stuck with shaky ones from like 20 years ago that seem to slowly be degrading over time too.
Some observations
I'm sorry to have to revive this topic but here goes:
having read all of your comments I was scared to try Word, but I figured why not? So I installed it and immediately just for the sake of it opened a 200+ page document. As far as I can tell it works just fine. What do you guys mean when you say it chokes with VO when a long document is open? I cannot reproduce this behavior. Sure, there are some bugs, especially when it suddenly just moves me to the next page even though I haven't finished reading the current one when pressing up and down arrow to move line by line and then I have to go all the way back but it can be avoided, and for now I might just stick with it and use Pages only when something breaks. I would like to know what specific issues you guys have before something actually breaks in the middle of doing some serious work. When you say that we should be prepared to use VO cursor to use Word comfortably you mean navigating with VO+arrow keys? Sorry if this sounds a bit like I don't know what I'm doing but I'm still in the figuring things out stage on this Mac.
Re: Parallels?
"A single year of a Parallels Pro subscription costs as much as just buying a cheap x86 Windows PC, meaning that you likely get the same or better performance out of the Windows machine for most applications since the architecture doesn't have to be emulated. Not only that but, last I heard Parallels was almost completely inaccessible, requiring the use of OCR, so that's a pretty bad recommendation in a forum targeting people with vision disabilities.
"
Parallels requires OCR, VOCR works in this case, for set up, after that it works perfectly fine without it. I'm not sure you could get a computer for les than a years subscription which, here in the UK is £100.
Regarding this being a bad suggestion, I use parallels. It does require a certain degree of Computer competence to set up which I understand not everyone has.
Yeah don't pay for parallels
UTM nd unattend.xml will give you an infinitely better experience less some gpu specific tasks but at this point just get a real windows pc.