Using the password generator in Safari

Hello everyone! I'm desperately trying to find out how to use the new password generator in Safari... I've been trying to do this on various websites, but with no luck whatsoever... Has anyone found a way of doing this? Many thanks for help! Robin