In the fifth of his series of podcasts devoted to Apple's new AirTag Bluetooth Tracker, Thomas Domville demonstrates how to rename an AirTag that's previously been added to your account.
Resources:
Set up your AirTag using your iPhone, iPad, or iPod touch