Pressing the command to toggle the onscreen keyboard does not work as expected.
iOS/iPadOS
When speaking text that includes the "£" symbol, VoiceOver speaks this in the form of "Pound Sign 10" rather than "10 Pounds"(note that this is the symbol for the UK currency).
If you paste text into the Search field of the App Store, the Search button itself will not become active until you have used the onscreen keyboard to make some further change to the text in the search field (such as simply adding a space).
When you attach a file to a new email, VoiceOver does not provide any feedback as to where the file is in the message as you review the text using rotor navigation. Touching the "body" field will speak the attachment name, but only after reading the entire content of the body. You can, however, locate the attached file by touch if you first touch outside of the body field and then slide your finger around the screen.
Users of the Freedom Scientific Focus line of braille displays may experience issues pairing their display with devices running iOS 10.2.
The information we have available to us suggests that this issue primarily affects users who attempt to re-pair a Focus display which has previously been un-paired from the same iOS device, although in our testing it was also impossible to pair a Focus display for the first time when running iOS 10.2.
It is our understanding that Focus displays paired before updating to iOS 10.2 should continue to work correctly.
There are multiple issues when attempting to read a PDF file with VoiceOver. These issues are sporadic in nature; problems identified include:
When using the Smart Beetle display from HIMS, while the display is supported, key mapping is not done correctly. For example, pressing f4 takes you to the home screen, which is supposed to be the function of f2. Pressing f2 will activate the eject key, which is supposed to be the function of f4. This can be verified by pressing space with K to launch VoiceOver help and pressing the keys as described above.
When using 24-hour time format, VoiceOver does not read all time indicators when viewing hourly weather forecasts in the native Weather app.
In the News app that’s new in iOS 9, the suggested channels and topics on the ‘Explore’ tab are displayed in horizontal scrolling bars. When you flick up/down on the screen element that allows you to scroll through this, you will need to locate the scroll bar by touch to see the suggestions which have just scrolled into display. If you swipe into this bar, you will go to either the first suggestion on the first page or the last suggestion on the last page.
This started in iOS 15.3, as reported by several AppleVis users. I have now experienced this with a few displays randomly.
In some apps, the screen will auto-lock whilst VoiceOver is in the process of reading text (generally when reading a long block of text).
While VoiceOver is reading the contents of a notification on the Lock Screen, the iPhone may spontaneously lock, interrupting speech and requiring the user to unlock the device and try viewing the notification again.
When using a braille display, pressing space with F prompts the user to "enter text to find". After 3 seconds of waiting, the user is simply returned to the web page, and the function itself appears not to work.
When running a shortcut that prompts you to make a selection from a menu, VoiceOver does not read the menu options.
Note that issue is not present if the menu contains only a small number of options.
It is possible that the threshold that triggers this behavior might vary between devices depending upon screen size, as the way that the menu options are displayed on screen changes once you reach a certain number, and this is possibly what introduces this issue.
Siri may not respond if you invoke it whilst VoiceOver focus is in a text field and Direct Touch Typing is selected. Typically, the ‘listening’ tone will be play, but followed immediately by the ‘stopped listening’ tone. If you then try again, Siri may or may not behave correctly, In some instances, it will display the response to what you have said, but not automatically speak it.
With the introduction of native Dark Mode support in iOS 13, the behaviour of Smart Invert and Classic Invert has become less consistent and reliable; particularly for those who want to use a color combination that results in a light on dark display.
Specifically, there are some apps which do not appear to consistently switch to a light on dark display; and on occasion webpages in Safari and Safari views may not switch to light on dark.
After transferring audio playback to an external Airplay-based system, apps and features which use the microphone on your iOS device may not work properly.
This problem has been encountered with Siri, voice dictation, audio messages in the native Message app, and in some 3rd party apps.
Typically, the listening tone will be heard, but immediately followed by the stopped tone.
There are some inconsistencies of behavior when switching voices in VoiceOver settings > Speech which can result in VoiceOver not automatically switching to your new selection. You may need to use the language rotor to force the switch or select a different voice and then reselect your first choice.
When VoiceOver speaks a notification when it initially arrives, you may find that on occasions part of that announcement will be "in 1 minute," rather than "now."
Some users may experience inconsistent and less descriptive labelling of Control Center toggles. For example, the toggle for locking device screen orientation may simply be announced as “Locked” or “Unlocked” rather than using the more descriptive label “Lock Rotation” that was present in previous iOS versions.
This degraded labelling does not appear isolated to any specific VoiceOver voice. Users of the Alex voice have reported experiencing the unclear labels, while others using Alex still hear the expected descriptive labels.